SANY0039 46 KB 2002/12/04 14:47